Thursday, February 28, 2013

One Ok Rock - Chaosmyth

One Ok Rock - Chaosmyth (Indonesia Lyric)




Aikawarazu ano koro ni hanashita
Yume wo boku wa oi tsuzukete ru yo
Mou kotoshi kara isogashiku naru yona ?
Demo kawarazu kono basho wa aru kara
— Di waktu kita berjalan seperti biasa kita lakukan ini
— Bagiku, aku di sini untuk mengejar impianku
— Akankah tahun ini sibuk lagi?
— Setelah semua tempat ini tak berubah banyak sejak saat itu

So everybody – everybody
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is begining
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you’ll die today
— Jadi semuanya, semuanya
— Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari kita akan sesuatu yang berharga
— Semuanya, pertunjukkan ini dimulai
— Tirai naik
— Buatlah jalan ceritamu sendiri
— Bermimpi seolah-olah kau kan hidup selamanya
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

Fuzake ai tawaimonai
Kudaranai hanashi wo shite wa
Nakiwarai nagusame ai
So owaranai uta ima utau yo
Dream as if you will live forever
And live as if you’ll die today
— Setiap waktu kita bermain bersenda gurau satu sama lain
— Atau mulai bicara omong kosong
— Dan senyuman terpaksa itu menghilang, ketika aku denganmu
— Jadi, aku akan menyanyikan lagu ini tanpa akhir
— Bermimpi seolah-olah kau kan hidup selamanya
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

Waru-sa ya baka mo shita ne yoku okora reta ne
Tada tanoshikute sonna hibi ga zutto
Tsuzuku to omou teta
Kedo kizukeba otona ni natte tte
Sore to tomoni yume mo dekaku natte itte
Sorezore ga eranda michi e
— Aku lelah dengan semua kenakalan dan kebodohan dalam diriku ini
— Aku yakin hari itu akan jadi sama menyenangkannya selalu
— Tapi akhirnya aku menyadari bahwa aku menjadi dewasa
— Dan mimpiku ini juga menjadi lebih besar
— Setiap memilih jalan sendiri

We have to carry on
Our lives are going on
Demo kawarazu ano bashou wa aru kara
— Kita harus melanjutkannya
— Kehidupan kita yang sedang terjadi
— Setelah semua tempat ini tak banyak berubah sejak itu

So everybody – everybody
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is begining
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you’ll die today
— Jadi semuanya, semuanya
— Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari kita akan sesuatu yang berharga
— Semuanya, pertunjukkan ini dimulai
— Tirai naik
— Buatlah jalan ceritamu sendiri
— Bermimpi seolah-olah kau kan hidup selamanya
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

Fuzake ai tawaimonai
Kudaranai hanashi wo shite wa
Nakiwarai nagusame ai
So owaranai uta ima utau yo
Dream as if you will live forever
And live as if you’ll die today
— Setiap waktu kita bermain bersenda gurau satu sama lain
— Atau mulai bicara omong kosong
— Dan senyuman terpaksa itu menghilang, ketika aku denganmu
— Jadi, aku akan menyanyikan lagu ini tanpa akhir
— Bermimpi seolah-olah kau kan hidup selamanya
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

We all, we all
Have unforgettable and precious treasure
It’ll last forever, it’ll last forever
— Kita semua, kita semua
— Miliki harta tak terlupakan dan berharga
— Ini akan abadi selamanya, ini akan abadi selamanya

Toki ga tachi oite itte mo kakegae no nai takaromo no wa
Me ni mienu katachi janai
Taisetsuna memory
Kore kara saki mo zutto isshou zutto…
— Walaupun kenyataannya waktu itu berlalu dan kita menjadi tua, Harta ini tak tergantikan
— Dan meskipun sering kali hampir tak terlihat bentuknya
— Mereka adalah kenangan yang paling berharga bagiku
— Antara sekarang dan selalu, selalu disini bersamaku

So everybody – everybody
Days we grew up are days
We will treasure
Everybody show is begining
Curtain has risen
Make your own storyline
Dream as if you will live forever
And live as if you’ll die today
— Jadi semuanya, semuanya
— Hari-hari kita tumbuh adalah hari-hari kita akan sesuatu yang berharga
— Semuanya, pertunjukkan ini dimulai
— Tirai naik
— Buatlah jalan ceritamu sendiri
— Bermimpi seolah-olah kau kan hidup selamanya
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

Fuzake ai tawaimonai
Kudaranai hanashi wo shite wa
Nakiwarai nagusame ai
So owaranai uta ima utau yo
Dream (Oh yeah) as if you will live forever (Will live forever)
And live as if you’ll die today
— Setiap waktu kita main bersenda gurau satu sama lain
— Atau mulai bicara omong kosong
— Dan senyuman terpaksa itu menghilang, ketika aku denganmu
— Jadi, aku akan menyanyikan lagu ini tanpa akhir
— Bermimpi (Oh Yeah) seolah-olah kau kan hidup selamanya (akan hidup selamanya)
— Dan hiduplah seolah-olah kau kan mati hari ini

Wednesday, February 6, 2013

Nidji - Di Atas Awan


Cinta satukan hati
Kuatkan jiwa menghadapi dunia
Segala cinta dan luka
Kuatkan semua persahabatan

Kita penantang impian
Di atas awan kita kan menang
Kita penakluk dunia
Di atas awan kita kan menang, menang

Bila kau merasa sedih
Ingatlah bahwa kau tak sendiri
Tanpamu tak akan sama, tanpamu semua berbeda
Kisahmu juga kisahku, selalu bersama

Kita penantang impian
Di atas awan kita kan menang
Kita penakluk dunia
Di atas awan kita kan menang, menang

Melangkah di bawah mentari yang sama
Mencari tempat kita di masa depan
Berjanji kita tak akan putus asa
Walaupun semua tak akan mudah

Kita penantang impian
Di atas awan kita kan menang
Kita penakluk dunia
Di atas awan kita kan menang, menang

Maher Zain - Insha Allah



Every time
You feel like you cannot go on
You feel so lost and that you're so alone
All you see is night
And darkness all around
You feel so helpless you can't see which way to go
Don't despair
And never lose hope
'Cause Allah is always by your side

Chorus:
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You'll find your way

Every time
You commit one more mistake
You feel you can't repent and that it's way too late
You're so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full shame
But don't despair
And never lose hope
Coz Allah is always by your side

Chorus

Turn to Allah
He's never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
Ya Allah
Guide my steps, don't let me go astray
You're the only one who can show me the way
Show me the way
Show me the way
Show me the way

InshaAllah
InshaAllah
InshaAllah
We'll find the way

Monday, February 4, 2013

Charice - In This Song



How will I know
Where I'm going now
This broken road
Is trying to tear me down
But deep inside I found
A sacred place
That I never knew
Where I feel safe when the road is untrue
Here's what I learned to do
[Chorus]
Just sing this song
And it takes me right back
Where I belong
And every day there's a new bridge to cross
But I'm never far from home
If I bring my heart, my soul, my own
In this song
No...
I don't depend on friends
Cause they come and go
My belief in myself
Is gonna carry me through
That's why I'm learning
[Pre-Chorus]
Oh...
I'm learning now
I'm ready to sing
[Chorus]
Just sing this song
And it takes me right back
Where I belong
And every day there's a new bridge to cross
But I'm never far from home
If I put my heart, my soul, my own
[Bridge]
I may not have
All the words
That I need to say and
Though I won't always be strong But I'm never afraid Cause I hold my destiny, it depends on me Alone, alone... [Chorus] So, just sing this song And it takes me right back Where I belong And every day there's a new bridge to cross But I'm never far from home If I give it my heart, my soul, my own I keep giving my heart, my soul, my own In this song In this song In this song